Mes réalisations pour des marques de sport

Un aperçu de mon portfolio de rédacteur sport : quelques missions récentes. Les textes appartiennent à mes clients : je présente ici la demande, ce que j’ai fait et ce qui comptait sur chaque mission.

Logo Domyos

Domyos (Decathlon) : fiches produits

Depuis trois saisons · Fitness, cross-training, univers enfant

La demande. Rédiger les fiches produits des nouvelles gammes dans les gabarits Decathlon, avec un nombre de caractères strict pour chaque champ.

Ce que j’ai fait. Pour la collection automne-hiver 2026, par exemple : neuf fiches pour les gammes Crosstraining et Shape, et la réécriture de fiches de trampolines très proches les unes des autres, pour éviter le contenu dupliqué.

Ce qui comptait. Ne jamais inventer une caractéristique, écrire simplement, et adapter le ton entre les sports de force et l’univers enfant. J’explique ma méthode dans cet article sur les fiches produits sport.

Fiche produit Decathlon Domyos du débardeur de sport col carré Pilates, rédigée par Gaspard Dael
Bloc « Détails de conception » de la fiche produit Domyos du débardeur Pilates, rédigé par Gaspard Dael
Logo Domyos

Domyos (Decathlon) : accroches pour la PLV en magasin

Accroches en anglais · Leggings, chaussures, training

La demande. Écrire les accroches des supports de PLV des magasins Decathlon pour l’univers training.

Ce que je fais. Des accroches courtes, en anglais pour être déclinées dans tous les pays, lisibles en passant devant le rayon : une seule idée par visuel, un rythme qui accroche, un bénéfice produit derrière chaque jeu de mots. Quelques exemples : « Support where it counts » pour un legging de maintien, « On fast, forgotten faster » pour un legging technique, « Cold days, cool kicks » pour une chaussure d’hiver enfant.

Ce qui compte. Un client lit une affiche en deux secondes. Les règles que j’applique sont détaillées dans cet article sur la PLV en magasin.

Visuel PLV Decathlon Domyos, accroche « Support where it counts » pour le Shape Legging
Visuel PLV Decathlon Domyos, accroche « On fast, forgotten faster » pour le Tech 900 Legging
Visuel PLV Decathlon, accroche « Cold days, cool kicks » pour la chaussure enfant Stepper mid
Logo Upway

Upway : articles de blog

Vélos électriques reconditionnés · Création et réécriture d’articles

La demande. Écrire et réécrire des articles conseils et des décryptages pour le blog d’un spécialiste du vélo électrique reconditionné.

Ce que j’ai fait. Des articles sur le moteur DJI Avinox, les vélos électriques d’occasion d’entrée de gamme, les vélos de route électriques légers, la pratique du vélo sur les pavés lillois ou le processus de reconditionnement.

Ce qui comptait. Une écriture fluide, des prix concrets, un maillage interne naturel, et un ton honnête, y compris sur les limites d’un produit. Deux exemples publiés : tout savoir sur le moteur DJI Avinox et où vendre son vélo électrique à Lille.

Article du blog Upway « Les meilleurs endroits à Lille pour vendre son vélo électrique », écrit par Gaspard Dael
Logo Spized

Spized : référent éditorial pour le marché français

Textile de sport personnalisé · Site, e-mails, publicités, blog

La demande. Une marque allemande de maillots et de textile d’équipe personnalisés, qui avait besoin d’une voix française cohérente sur tous ses supports.

Ce que je fais. Je relis et valide tous les contenus en français avant publication. J’ai accompagné le passage du site au tutoiement, retravaillé les pages par sport pour le référencement, écrit les e-mails de campagnes saisonnières et adapté plus de 70 articles de blog en français.

Ce qui compte. Un ton parlé et direct, le vocabulaire réel des pratiquants de chaque sport, et une cohérence d’ensemble, même quand plusieurs personnes et plusieurs outils produisent des contenus.

Page Spized « Crée des maillots de handball qui renforcent l’identité de ton club », rédigée en français par Gaspard Dael
Logo Kuikma

Kuikma (Decathlon) : articles conseils padel et tennis

Sports de raquette · Articles SEO et moteurs de réponse IA

La demande. Une série d’une dizaine d’articles conseils sur le padel et le tennis, pensés pour Google et pour les moteurs de réponse IA.

Ce que j’ai fait. Des articles construits avec des blocs « réponse d’abord », une voix active, et une charte éditoriale précise, avec une liste de mots à bannir.

Ce qui comptait. La vérification systématique des modèles de raquettes cités, un point où les erreurs sont fréquentes. Plus de détails dans cet article sur les moteurs de réponse IA.

Article « Comment choisir ses balles de padel ? » publié sur Decathlon, écrit par Gaspard Dael
Logo Decathlon Pro

Decathlon Pro : contenus pour les professionnels

B2B · Articles SEO · Script vidéo

La demande. Des articles destinés aux clients professionnels de Decathlon : clubs, collectivités, entreprises.

Ce que j’ai fait. Des contenus sur le futsal et l’entraînement en salle, le sport en entreprise, la durée de vie des produits ou la gestion d’une flotte de vélos, en enrichissant aussi des pages existantes. J’ai également conçu et écrit le script de voix off d’une vidéo de la marque.

Ce qui comptait. Un vouvoiement chaleureux adapté à un public professionnel, et des ajouts clairement identifiés pour faciliter la relecture.

Image extraite de la vidéo Decathlon Pro dont Gaspard Dael a conçu et écrit le script de voix off

Vidéo Decathlon Pro : conception et écriture du script de voix off

Un projet du même type ?

Fiches produits, articles conseils ou textes de campagne : écrivez-moi en quelques lignes, je vous réponds sous 48 h.